剛趕完這一套日本偵探連續劇,共4季(好像是3季加一個特別版),12張DVD,費了我整星期的夜晚和週假的一整天。
去年去買《神探加利略》時,看到了《古畑任三郎》(畑字怎樣讀?好像是日文中的專用漢字),但沒有買。不久前讀湯禎兆的《俗物圖鑑─流行文化里的日本》,他在書中的其中一個章節提起三谷幸喜這位日本金牌編劇,《古畑任三郎》是三谷幸喜的其中一部作品。
于是我就去買了第一季來看,兩天后再去買其他的3季,荷包大出血。
每一個故事都會先告訴觀眾誰是兇手(兇手都是由日本知名灴星來演),兇手如何干案,然后古畑如何破案。兇手被揭穿后,都會心服口服認罪。一番交流后,古畑會有禮地擺出“請”的手勢(請對方去警局),有時會和兇手一起打桌球、玩字謎、甚至是跳舞。只有一集由木村拓哉演兇徒的故事,古畑在故事結尾賞了兇徒一巴掌。
雖然案情不複雜,但也很有趣。每個故事開始時,古畑會有段獨白,到要破案時,燈光就會暗下,剩下聚光燈照著男主角,由他陳述破案契機。有時男主角會被安排在這時階段回答觀眾的來信。
好看的是戲劇般的設定和穿插在故事中的小玩笑,三谷幸喜的創意非凡。
难得年哥推荐,看来小弟得去找找看才行。。。
古畑 - furuhata …if i m not mistake lar.
“畑“念[tián]
字典说:
名词(日本汉字,旱地。多用于姓名。
多謝。